Канал в Телеграме

Text on the meme

зато у меня есть канал в телеграме

What it means

Девушка с напитком стоит в стороне, пока пары вокруг неё целуются и общаются. Шутка в том, что отсутствие романтического внимания компенсируется наличием собственного канала в Telegram — типичная самоироничная реакция на одиночество. EN: A girl holding a drink stands aside while couples around her kiss and socialize. The joke is that having her own Telegram channel compensates for the lack of romantic attention, making it a self-ironic reaction to being single.

Objects

girl with long dark hair / девушка с длинными тёмными волосами drink can / банка с напитком white shirt / белая рубашка white pants / белые брюки couples kissing / целующиеся пары man / мужчина woman / женщина table / стол party scene / сцена вечеринки chair / стул long hair / длинные волосы