Откуда пошёл kek

знаешь откуда пошел kek? из варкрафта От шрека ж Из двоча Ему года 3-4 когда ты за альянс писал lol, для орды переводилось как kek то же самое происходит, когда ты в сбере пишешь код

Переписка шутит над происхождением слова «kek»: собеседник ошибочно связывает его со «Шреком» и «Двачем», а затем объясняет, что в Warcraft слово lol для Орды переводилось как kek. Последняя реплика переносит этот каламбур на ситуацию, когда в Сбербанке пишешь код. EN: A chat jokes about the origin of the word “kek”: one person mistakenly connects it to Shrek and 2ch, while the other explains that in Warcraft, lol was translated as kek for the Horde. The final message applies the same wordplay to writing code in Sberbank.

• @right_wing_dev_squads / 5089 2022-10-13