Счётчик дней без косяков Никиты

Text on the meme

СЧЕТЧИК ДНЕЙ без косяков НИКИТЫ: целых 1 дней без косяков! МОЛОДЕЦ, НИКИТА! МНЕ НЕПРИЯТНО НАМ ТОЖЕ (весь офис)

What it means

На офисном стенде ведут счётчик дней без ошибок Никиты, но уже после одного дня коллеги саркастично поздравляют его с достижением. Подписи «Мне неприятно» и «Нам тоже (весь офис)» показывают, что сотрудники устали от его косяков и шутят над минимальным успехом. EN: An office board tracks the number of days since Nikita’s last mistake, but after just one day his colleagues sarcastically congratulate him on the achievement. The captions “It’s unpleasant for me” and “Us too (the whole office)” show that the employees are tired of his blunders and are mocking the minimal success.

Objects

office sign / офисная табличка whiteboard / белая доска pink handwritten text / розовый рукописный текст black marker text / чёрный текст маркером green number card / зелёная карточка с цифрой number one / цифра один pink sticky note / розовая наклейка office window / офисное окно office equipment / офисное оборудование calendar counter / счётчик дней