Чайка предлагает переписаться

Text on the meme

ЧЕ, МОЖЕТ НА ГО ПЕРЕПИШЕМ?

What it means

Чайка летит рядом с крылом самолёта, словно пытаясь заговорить с пассажиром через иллюминатор. Шутка в неожиданном предложении переписаться от птицы, оказавшейся в крайне необычной ситуации; мем используют как абсурдную реакцию на знакомство или флирт. EN: A seagull flies beside an airplane wing, as if trying to talk to a passenger through the window. The joke is the unexpected suggestion to start texting from a bird in an extremely unusual situation; the meme is used as an absurd reaction to meeting someone or flirting.

Objects

seagull / чайка airplane wing / крыло самолёта airplane window / иллюминатор самолёта airplane cabin / салон самолёта city below / город внизу fields / поля sky / небо bird in flight / летящая птица feathers / перья orange legs / оранжевые лапы