Кофе 3 в 1 и сосиска в тесте
РОЛЛ ROLL ЧЕБУРЕКИ CHEBUREKI БЕЛЯШИ BELYASHI ПИРОЖОК С КАРТОШКОЙ PIERROW WITH TATER СОСИСКА В ТЕСТЕ SOSISKA IN THE TEST КОФЕ 3 в 1 COFFEE 3 in 1 КОФЕ ЧЕРНЫЙ COFFEE BLACK ЧАЙ
На фотографии — витрина или меню с перекусами и напитками: роллом, чебуреками, беляшами, пирожком с картошкой, сосиской в тесте, кофе и чаем. Комизм строится на странном и буквально-кривом английском переводе названий, особенно «PIERROW WITH TATER» и «SOSISKA IN THE TEST». EN: The photo shows a snack and drink display or menu with a roll, chebureki, belyashi, a potato pie, a sausage in dough, coffee, and tea. The humor comes from the strange and overly literal broken English translations, especially “PIERROW WITH TATER” and “SOSISKA IN THE TEST.”
- @ithueti / 213 2018-05-23
- @right_wing_dev_squads / 4859 2022-09-10
- Type
- image
- Size
- 797×800 · 95.7 KiB
- Mood
- абсурдный, ироничный
- Language
- ru
- Added