Мама поздравляет с днём недоношенных детей

Мама: отправил вам стикер Смахните для просмотра подробной инфор... Мама: Сегодня всемирный день недоношенных детей. Поздравляю.

Скриншот уведомлений Viber от мамы: сначала она отправляет стикер, а затем неожиданно поздравляет с Всемирным днём недоношенных детей. Шутка строится на неловком и двусмысленном поздравлении, которое можно воспринять как намёк на адресата. EN: A screenshot of Viber notifications from a mother: first she sends a sticker, then unexpectedly congratulates the recipient on World Prematurity Day. The joke relies on the awkward, ambiguous greeting, which can be interpreted as a hint directed at the recipient.

• @jeppa420 / 20920 2021-09-24