Лежачий полицейский на тротуаре

What it means

На фотографии возле детской площадки видны припаркованные автомобили, пешеходный переход и необычный лежачий полицейский, установленный прямо на тротуаре. Шутка в абсурдности дорожной организации: препятствие предназначено для машин, но мешает пешеходам. EN: A photo near a playground shows parked cars, a pedestrian crossing, and an unusual speed bump installed directly on the sidewalk. The joke is the absurd road design: an obstacle meant for cars is blocking pedestrians instead.

Objects

blue sedan / синий седан black van / чёрный фургон parked cars / припаркованные автомобили speed bump / лежачий полицейский sidewalk / тротуар pedestrian crossing / пешеходный переход playground / детская площадка green sports fence / зелёное спортивное ограждение street lamps / уличные фонари autumn trees / осенние деревья curb / бордюр fallen leaves / опавшие листья