Бок о бок с товарищем

Text on the meme

· Никогда не думал, что буду сражаться за прекрасную Россию будущего бок о бок с коммунистом А как насчёт бок о бок с ТОВАРИЩЕМ На это я согласен.

What it means

Два гнома и эльф из «Хоббита» смотрят друг на друга, а поверх кадров размещён диалог о совместной борьбе за прекрасную Россию будущего. Шутка основана на замене слова «коммунистом» на более дружелюбное и солидарное «товарищем»; мем используют как реакцию на согласие с левыми или коллективистскими идеями. EN: Two dwarves and an elf from The Hobbit look at one another, with a dialogue about fighting side by side for a beautiful future Russia overlaid on the frames. The joke replaces the word “communist” with the friendlier and more solidarity-oriented “comrade”; the meme is used as a reaction to agreeing with left-wing or collectivist ideas.

Who

Dáin Ironfoot (Дэйн Железностоп) — The Hobbit Legolas (Леголас) — The Hobbit

Objects

bearded dwarf / бородатый гном elf / эльф ornate helmet / украшенный шлем metal armor / металлические доспехи red beard / рыжая борода long blond hair / длинные светлые волосы fur cloak / меховой плащ fantasy battlefield / фэнтезийное поле боя white caption boxes / белые блоки с подписями wooden background / деревянный фон