Австралия превратилась в страну заключённых

Text on the meme

А мы боялись, что это в России выездные визы введут. Быстро Австралия превратилась обратно в страну заключённых! Австралия запретила гражданам выезжать за границу Ты уже как филиал RT

What it means

Скриншот переписки в Twitter: Михаил Светов комментирует новость о запрете гражданам Австралии выезжать за границу, и Евгений Ройзман отвечает, что Светов уже похож на филиал RT. Шутка построена на ироничном сравнении Австралии с закрытой страной и поддразнивании автора за стиль, напоминающий российскую пропаганду. EN: A Twitter conversation screenshot: Mikhail Svetov comments on the news that Australia has banned its citizens from leaving the country, and Yevgeny Roizman replies that Svetov already resembles an RT branch. The joke uses an ironic comparison of Australia to a closed country and teases the author for sounding like Russian propaganda.

Who

Mikhail Svetov (Михаил Светов)Yevgeny Roizman (Евгений Ройзман)

Objects

Twitter post / пост в Твиттере news screenshot / скриншот новости smartphone interface / интерфейс смартфона bearded man portrait / портрет бородатого мужчины man portrait / портрет мужчины news headline / заголовок новости Russian text / русский текст social media icons / иконки социальных сетей blue verification badge / синяя галочка верификации Australia reference / упоминание Австралии