Славянская BMW с подсветкой

Text on the meme

СЛАВЯНЕ С 153 УХ 163 RUS

What it means

На ночной фотографии показан старый BMW с яркой красной и синей светодиодной подсветкой, открытой дверью и надписью «СЛАВЯНЕ» на заднем стекле. Шутка основана на стереотипном образе балканского или постсоветского автолюбителя, который украшает машину броским тюнингом; мем используют как ироничную реакцию на чрезмерно славянский стиль. EN: A night photograph shows an old BMW with bright red and blue LED lighting, an open door, and the word “СЛАВЯНЕ” on the rear window. The joke relies on the stereotype of a Balkan or post-Soviet car enthusiast decorating a vehicle with flashy modifications; the meme is used as an ironic reaction to an excessively Slavic style.

Objects

BMW sedan / седан BMW car rear / задняя часть автомобиля red LED tail lights / красные светодиодные фонари blue LED strip / синяя светодиодная лента open car door / открытая дверь автомобиля rear window / заднее стекло license plate / номерной знак dark forest / тёмный лес night setting / ночная обстановка car tuning / автомобильный тюнинг