Никогда не пей кофе в пластиковом стакане

Text on the meme

Никогда не пей кофе в пластиковом стакане!

What it means

На офисном столе с телефоном и клавиатурой рука ставит пластиковый стакан кофе с крышкой. Шутка построена на очевидном противоречии: предупреждение запрещает пить кофе из пластикового стакана, а в кадре как раз показывают такой стакан, поэтому ролик используют как ироничную реакцию на сомнительные советы. EN: On an office desk with a telephone and keyboard, a hand places a plastic coffee cup with a lid. The joke relies on an obvious contradiction: the warning says not to drink coffee from a plastic cup, while the video shows exactly such a cup, so the clip is used as an ironic reaction to questionable advice.

Objects

plastic coffee cup / пластиковый стакан с кофе black lid / чёрная крышка hand with manicure / рука с маникюром office desk / офисный стол computer keyboard / компьютерная клавиатура office telephone / офисный телефон computer monitor / компьютерный монитор telephone cord / телефонный провод sticky note / стикер coffee / кофе