Акция на пшеничное

Когда в ларьке акция на пшеничное

Девушка под энергичную песню Ramones «Blitzkrieg Bop» постепенно превращает повседневный образ в дерзкий наряд: натягивает футболку с динозавром, корсетную юбку и высокие сапоги, а затем красит губы. Шутка строится на двусмысленности слова «пшеничное»: вместо ожидаемого пива она эффектно «переодевается» в образ рокерши; видео отправляют как реакцию на выгодную акцию или внезапное преображение. EN: To the energetic Ramones song “Blitzkrieg Bop,” a woman gradually transforms an everyday outfit into a daring look: she adjusts a dinosaur T-shirt, puts on a corset skirt and tall boots, then applies lipstick. The joke plays on the ambiguity of “пшеничное” (“wheat beer”): instead of showing the expected beer, she dramatically turns herself into a rock-style woman; the video is shared as a reaction to a good deal or a sudden makeover.

♪ Ramones — Blitzkrieg Bop

• @jeppa420 / 19295 2021-07-17