Лично мне

ЛИЧНО МНЕ

На белой записке от руки нарисована вытянутая морда собаки или волка в солнцезащитных очках, а сверху написано «ЛИЧНО МНЕ». Шутка строится на самоуверенной реакции: персонаж как будто выражает личное мнение или демонстрирует безразличие к чужому мнению, поэтому картинку отправляют в ответ на спорное или неожиданное утверждение. EN: A white handwritten note shows an elongated dog or wolf muzzle wearing sunglasses, with “ЛИЧНО МНЕ” written above it. The joke is a self-confident reaction: the character seems to express a personal opinion or indifference to someone else’s opinion, so the image is sent in response to a controversial or unexpected statement.

• @jeppa420 / 18988 2021-07-05