Где ты взял эти дистрибутивы?

"Я не злюсь, просто хочу узнать, где ты взял эти дистрибутивы?"

На фотографии родители сидят рядом с молодым человеком и напряжённо расспрашивают его, откуда он взял дистрибутивы. Шутка основана на нарочито спокойной формулировке, которая явно скрывает подозрение и раздражение; мем используют как реакцию на странный или подозрительный источник чего-либо. EN: In the photo, parents sit beside a young man and sternly question him about where he got the distributions. The joke comes from the deliberately calm wording, which clearly hides suspicion and irritation; the meme is used as a reaction to a strange or suspicious source of something.

• @profunctor_io / 1768 2019-03-18