Сань, накатим? Потом

Че, Сань, может, накатим? Нет Ну сегодня точно надо накатить! Отстань Сань, ну вечер пятницы уже, накатим? Потом Зануда Установить обновление Windows? Ок Отложить

Четырёхпанельный комикс: лысый персонаж в красной одежде несколько раз предлагает Сане выпить, но получает отказы «Нет», «Отстань» и «Потом». В финале его называют занудой, а он отвлекается на откладывание обновления Windows — шутка о человеке, который постоянно переносит важные или приятные дела и раздражает окружающих. Это отправляют как реакцию на занудство, отговорки и вечное «потом». EN: A four-panel comic shows a bald character in red repeatedly asking Sanya to have a drink, but receiving the replies “No,” “Go away,” and “Later.” In the final panel he is called a bore while he gets distracted by postponing a Windows update—a joke about someone constantly putting important or enjoyable things off and annoying others. It is shared as a reaction to nagging, excuses, and the eternal “later.”

• @profunctor_io / 1137 2018-07-31