Криптоармяне и скрытые армяне

Криптоармяне (др.-греч. κρυπτός — «скрытый»), или Скрытые армяне (арм. ծպտյալ հայեր), — условное наименование потомков западных армян, живущих на территории современной Турции и скрывающих по политическим и иным причинам своё армянское происхождение[2]. Расселены в основном на территории исторической Западной Армении и в непосредственно примыкающих к ней областях. В официальных документах фигурируют под турецкой, курдской, арабской, а также ассирийской национальной идентичностью[3].

На изображении показан фрагмент энциклопедической статьи о криптоармянах — потомках западных армян, скрывающих своё происхождение. Шутка строится на двусмысленности слова «крипто»: в подписи зумер заходит на OpenSea и вместо ожидаемых криптовалютных NFT встречает «криптоармян», будто они играют в NFT. Это абсурдная реакция на неожиданное буквальное прочтение криптосленга. EN: The image shows an encyclopedia excerpt about Crypto-Armenians, descendants of Western Armenians who conceal their Armenian origin. The joke relies on the double meaning of “crypto”: in the caption, a zoomer visits OpenSea and encounters “Crypto-Armenians” playing with NFTs instead of the expected cryptocurrency collectibles. It is an absurd reaction to taking crypto slang literally.

• @right_wing_dev_squads / 4723 2022-08-23