Китайское превосходство или совпадение

Тут подумала, если "на западе" iMac, iPhone и прочие i, то в Китае WeChat и WeGame. Интересно, это как-то связано с китайской культурой превосходства общности и коллектива над индивидуальностью и личностью или просто совпадение?

Текстовая публикация размышляет о том, что на Западе популярны продукты Apple с приставкой «i», а в Китае — сервисы WeChat и WeGame. Шутка строится на ироничном предположении, что такая разница отражает китайское превосходство общности и коллектива над индивидуальностью, хотя это может быть простым совпадением. Мем используют как реакцию на культурные различия, коллективизм и странные совпадения в названиях. EN: A text post reflects on how Apple products with the “i” prefix are popular in the West, while China has services called WeChat and WeGame. The joke ironically suggests that this difference reflects Chinese culture’s emphasis on community and collectivism over individuality, although it may simply be a coincidence. The meme is used as a reaction to cultural differences, collectivism, and amusing coincidences in branding.

• @ithueti / 4353 2021-07-10
• @right_wing_dev_squads / 4691 2022-08-18