Когда закончилась нужная консоль

Text on the meme

Консоли Xbox Series > Microsoft Код товара: 173667655 Этот товар закончился Похожие товары RETRO GENESIS − 30% 2 186₽ 3 123₽ Игровая приставка (620 встроенных игр) 2 090₽ Retro Портат игровая конс Genesis Wirel В корзину

What it means

Скриншот страницы магазина Microsoft с сообщением «Этот товар закончился» и дешевыми похожими игровыми приставками. Шутка в разочаровании: нужной современной консоли нет в наличии, зато предлагаются странные ретро-консоли с сотнями встроенных игр. EN: A screenshot of a Microsoft store page showing “This product is out of stock” alongside cheap similar game consoles. The joke is the disappointment that the desired modern console is unavailable, while bizarre retro consoles with hundreds of built-in games are offered instead.

Objects

online store page / страница интернет-магазина Xbox console category / категория консолей Xbox retro handheld console / портативная ретро-консоль gray retro game console / серая ретро-приставка red Genesis console box / красная коробка консоли Genesis game cartridges / игровые картриджи product listing / карточка товара shopping cart buttons / кнопки «В корзину»discount label / скидочная метка price in rubles / цена в рублях white webpage background / белый фон веб-страницы