Папа и медицинское образование

В самолете: Просим человека с медицинским образованием обратиться к бортпроводникам. Папа *тогда меня*: Это мог бы быть ты. Я: Не сейчас, пап. Папа: Чувак с дипломом айтишника им сейчас не нужен, да? Я: Пап, там человеку плохо. Папа: Так пойди выключи его и включи.

В самолёте объявляют о необходимости медицинской помощи, и отец намекает сыну, что тот мог бы откликнуться. Сын объясняет, что у него диплом айтишника, но отец шутит, будто речь идёт о перезагрузке компьютера: «выключи его и включи». Мем используют как реакцию на неуместные советы и шутки родителей. EN: On an airplane, the crew asks for someone with medical training to help, and the father hints that his son could volunteer. The son explains that his diploma is in IT, but the father jokes as if the situation involves rebooting a computer: “turn it off and turn it on.” The meme is used as a reaction to inappropriate advice and typical parental jokes.

• @ithueti / 1739 2019-12-04
• @right_wing_dev_squads / 3897 2022-04-19