Она уезжает на рыбалку

Text on the meme

Baggage Claim Ground Transportation Parking Ticketing/Check-In Center City

What it means

Две чиби-девушки из Touhou сидят на скамейке, после чего одна отправляется на рыбалку, а затем они собираются в поездку: с чемоданами, в аэропорту и на лодке. Под песню Brad Paisley «I'm Gonna Miss Her» шутка обыгрывает комичный выбор между любимой девушкой и рыбалкой: герой явно выбирает рыбалку и уезжает, создавая одновременно бодрое и слегка грустное настроение. EN: Two chibi girls from Touhou sit on a bench, after which one goes fishing and they prepare for a trip with suitcases, at an airport, and on a boat. Set to Brad Paisley’s “I’m Gonna Miss Her,” the joke plays on the comic choice between a beloved woman and fishing: the character clearly chooses fishing and leaves, creating an upbeat yet slightly bittersweet mood.

Sound

♪ Brad Paisley — I'm Gonna Miss Her

music / музыка

Who

Remilia Scarlet (Ремилия Скарлетт)Flandre Scarlet (Фландр Скарлетт)Touhou Project

Objects