Сисадмин выбирает спелый монитор

Text on the meme

Арманский сис админ выбирает спелый монитор

What it means

Мужчина-системный администратор сидит среди огромной кучи старых ЭЛТ-мониторов и выбирает один из них. Шутка пародирует выбор спелого фрукта: вместо обычного оборудования сисадмин ищет идеальный «спелый» монитор. Мем отправляют как реакцию на сложный выбор среди множества одинаковых вариантов. EN: A system administrator sits among a huge pile of old CRT monitors and chooses one of them. The joke parodies picking a ripe fruit: instead of ordinary equipment, the sysadmin is looking for the perfect “ripe” monitor. The meme is used as a reaction to a difficult choice among many similar options.

Objects

man / мужчина system administrator / системный администратор old CRT monitor / старый ЭЛТ-монитор pile of monitors / куча мониторов computer screen / экран компьютера keyboard / клавиатура computer case / системный блок office chair / офисный стул checkered shirt / клетчатая рубашка gray pants / серые брюки electronic waste / электронный мусор choice / выбор