Мобильный разработчик оказался стационарным

А никого не смутило что МОБИЛЬНЫЙ разработчик старается как можно меньше перемещаться? Отвлёкся. Следующая категория. Перемещения. Тут я стараюсь экономить как могу, но люблю ходить ногами. На работу, с работы, в магазин.... Нанимаешь мобильного разработчика, а он стационарный...

В скриншоте переписки пользователь шутит о мобильном разработчике, который старается как можно меньше перемещаться. Разработчик понимает «мобильный» буквально и объясняет, что экономит перемещения, но любит ходить ногами; punchline в том, что наняли мобильного разработчика, а он оказался стационарным. Такой мем отправляют как реакцию на буквальное понимание профессионального термина или на человека, который не соответствует своему названию. EN: In this screenshot conversation, a user jokes about a mobile developer who tries to move as little as possible. The developer takes “mobile” literally and explains that he saves on travel but likes walking; the punchline is that they hired a mobile developer, but he turned out to be stationary. This meme is used as a reaction to taking a professional term literally or to someone who does not match their label.

• @ithueti / 3660 2021-02-04
• @right_wing_dev_squads / 3544 2022-02-26