Мы с тобой как банковский проект

Text on the meme

Мы с тобой — как банковский проект легаси

What it means

Розовое сердце-пазл разделено на две части: слева написано «банковский проект», справа — «легаси». Шутка в том, что отношения сравниваются с банковским проектом, который стал устаревшим и держится на несовместимых частях; это отправляют как ироничную реакцию на сложные, старые или проблемные отношения. EN: A pink puzzle-piece heart is divided into two parts: the left side says “banking project,” and the right side says “legacy.” The joke compares a relationship to an outdated banking project held together by incompatible parts; it is sent as an ironic reaction to complicated, old, or troubled relationships.

Objects

pink heart / розовое сердце puzzle pieces / части пазла heart-shaped graphic / изображение в форме сердца left heart half / левая половина сердца right heart half / правая половина сердца pink background / розовый фон black text / чёрный текст