Трижды королём

Text on the meme

Я бы не выполнил этот приказ, будь ты хоть трижды королём! Проклятье, Утер!

What it means

На красном фоне изображены два персонажа, стилизованные под рыцарей: один пронзает другого несколькими мечами. Верхняя надпись означает, что говорящий не подчинится приказу даже королю, а реплика «Проклятье, Утер!» отсылает к королю Утеру и делает сцену абсурдной реакцией на приказ начальства. EN: Two characters styled as knights are shown against a red background, with one stabbing the other with several swords. The top caption means that the speaker will not obey an order even from a king, while “Damn you, Uther!” references King Uther and turns the scene into an absurd reaction to an authority figure’s command.

Who

King Uther (Король Утер)

Objects

two men / два мужчины long hair / длинные волосы beard / борода blue tunic / синяя туника white robe / белая одежда black pants / чёрные брюки multiple swords / несколько мечей bloodstains / пятна крови red background / красный фон stabbing / пронзание мечами speech caption / подпись с репликой