Кролик выйдет, но не скоро

Text on the meme

- А кролик выйдет? - Выйдет. Но не скоро. КАНИКУЛЫ

What it means

Винни-Пух и Пятачок ждут, когда кролик выйдет из норы, но тот застрял и появится нескоро. Шутка подходит как реакция на долгое ожидание или обещание, которое постоянно откладывается. EN: Winnie-the-Pooh and Piglet wait for the rabbit to come out of his burrow, but he is stuck and will not appear soon. The joke works as a reaction to a long wait or a promise that keeps being postponed.

Who

Winnie-the-Pooh (Винни-Пух) — Soviet Winnie-the-Pooh cartoon Piglet (Пятачок) — Soviet Winnie-the-Pooh cartoon Rabbit (Кролик) — Winnie-the-Pooh

Objects

Winnie-the-Pooh / Винни-Пух Piglet / Пятачок rabbit in a burrow / кролик в норе forest / лес grassy meadow / травяной луг sunflowers / подсолнухи book / книга blue checkered shirt / синяя клетчатая рубашка brown fur / коричневый мех orange rabbit ears / оранжевые заячьи уши waiting / ожидание