Мидас и Медуза на свидании

Мидас и Медуза, Весьма скоротечный роман русская адаптация КИНА БУДЕТ

Мидас и Медуза пожимают друг другу руки в дверях, но их роман оказывается весьма скоротечным: прикосновение Мидаса превращает всё в золото, а взгляд Медузы — в камень. Нижняя подпись «русская адаптация КИНА БУДЕТ» пародирует фразу о том, что «кина не будет», добавляя абсурдный советский колорит. EN: Midas and Medusa shake hands in a doorway, but their romance turns out to be very short-lived: Midas’s touch turns everything to gold, while Medusa’s gaze turns things to stone. The bottom caption “Russian adaptation THERE WILL BE CINEMA” parodies the phrase “there will be no cinema,” adding an absurd Soviet flavor.

• @beobanka / 34473 2024-05-11