Огромный король на шахматной доске

What it means

На шахматной доске среди обычных фигур стоит непропорционально большой деревянный король, а сидящий за доской человек показывает средний палец. Абсурдный контраст превращает обычную шахматную партию в грубую и комичную реакцию на соперника. EN: A chessboard with ordinary pieces contains a disproportionately large wooden king, while the person sitting behind it raises a middle finger. The absurd contrast turns an ordinary chess game into a rude and comedic reaction to an opponent.

Objects

chessboard / шахматная доска chess pieces / шахматные фигуры oversized wooden king / огромный деревянный король person sitting / сидящий человек middle finger gesture / жест со средним пальцем green plaid couch / зелёный клетчатый диван wooden table / деревянный стол glass / стакан cigarette pack / пачка сигарет remote control / пульт дистанционного управления