Гол во время игры в нарды

Text on the meme

ГООООЛ Ты ёбнулся? Мы в нарды играем .

What it means

Пожилые мужчины сидят во дворе и играют в нарды, а рядом дети случайно устроили футбольный матч. Один из игроков кричит «ГООООЛ», после чего другой возмущённо напоминает, что они вообще-то играют в нарды. Мем используют как реакцию на нелепую путаницу и неожиданное вмешательство в серьёзное занятие. EN: Elderly men sit in a courtyard playing backgammon while children nearby are having an impromptu soccer match. One of the players shouts “GOOOOAL,” prompting another to angrily remind him that they are playing backgammon. The meme is used as a reaction to absurd confusion and an unexpected interruption of a serious activity.

Objects

elderly men / пожилые мужчины children / дети soccer ball / футбольный мяч backgammon board / доска для нард backgammon pieces / фишки для нард dice / игральные кости chairs / стулья courtyard / двор apartment building / жилой дом white shirt / белая рубашка blue jacket / синяя куртка striped shirt / полосатая рубашка soccer game / футбольная игра