Сейчас посмотрим, что нового

Text on the meme

щас посмотрим что там новенького у всех этих совершенно незнакомых мне людей

What it means

Девушка с длинными волосами сидит на полу перед ноутбуком и собирается проверить, что нового у совершенно незнакомых ей людей. Шутка высмеивает привычку просматривать страницы и обновления незнакомцев в интернете; такую картинку отправляют как реакцию на любопытство или интернет-сталкинг. EN: A long-haired woman sits on the floor in front of a laptop and prepares to see what is new with people she does not know at all. The joke pokes fun at the habit of browsing strangers’ profiles and updates online; this image is sent as a reaction to curiosity or internet stalking.

Objects

young woman / молодая девушка long hair / длинные волосы red tank top / красная майка blue jeans / синие джинсы laptop / ноутбук computer keyboard / компьютерная клавиатура floor / пол smile / улыбка seated person / сидящий человек white background / белый фон