Друзей для настольной игры нет

Text on the meme

С друзьями садимся поиграть в настольную игру Дамы и господа Друзей у меня больше нет

What it means

В верхней части пятеро друзей собираются поиграть в настольную игру, а в нижней части серьёзный мужчина в костюме смотрит в камеру с подписью, что друзей у него больше нет. Шутка строится на резком контрасте между весёлой компанией и одиночеством, поэтому мем используют, когда хочется саркастично пожаловаться на отсутствие друзей или компании для игр. EN: Five friends gather to play a board game in the top panel, while a serious man in a suit looks at the camera in the bottom panel with the caption saying that he has no friends left. The joke relies on the sharp contrast between a cheerful group and loneliness, so the meme is used to sarcastically complain about having no friends or anyone to play with.

Who

Patrick Bateman (Патрик Бейтман), American Psycho

Objects

five friends / пятеро друзей man in a suit / мужчина в костюме board game tower / башня из настольной игры board game pieces / элементы настольной игры chairs / стулья table / стол windows / окна blinds / жалюзи indoor room / помещение potted plant / комнатное растение glasses / очки beard / борода curly hair / кудрявые волосы pink hair / розовые волосы smiling faces / улыбающиеся лица