Мы открылись: ARM-Grill

ARM-Grill ШАШЛЫК & ШАУРМА НА УГЛЯХ МЫ ОТКРЫЛИСЬ ШАШЛЫК УЗБЕКСКАЯ КУХНЯ ЧАЙ ПЛОВ ЛЮЛЯ-КЕБАБ ОВОЩИ-ГРИЛЬ МЯСО НА МАНГАЛЕ

На заснеженной улице сфотографировано небольшое кафе ARM-Grill с вывеской «Мы открылись», рекламирующее шашлык, шаурму и блюда на углях. Шутка строится на неожиданно громком и торжественном объявлении об открытии обычной шашлычной; такой снимок отправляют как реакцию на открытие заведения или странно звучащее название. EN: A small ARM-Grill café is photographed on a snowy street, with a sign announcing “We have opened” and advertising shashlik, shawarma, and charcoal-grilled dishes. The joke comes from the unexpectedly grand announcement for an ordinary kebab place and its unusual name; people send it as a reaction to a new venue opening or to a funny-sounding business name.

• @right_wing_dev_squads / 3025 2021-12-04