Удаление поля из таблицы

Text on the meme

Когда решил удалить поле из таблицы БД API FRONT BACKEND Послушайте, пацаны, будут стрелять по мне, а зацепят вас

What it means

На фотографии четверо молодых мужчин стоят у воды, а на них наложены подписи «БД», «API», «FRONT» и «BACKEND». Верхняя надпись сравнивает удаление поля из таблицы с опасной ситуацией: тот, кто инициирует изменение, предупреждает остальных, что удар придётся по нему, но пострадают и они. Мем используют в шутках о рискованных изменениях в базе данных и разработке. EN: The photo shows four young men standing by the water, labeled “БД,” “API,” “FRONT,” and “BACKEND.” The top caption compares deleting a table field to a dangerous situation: the person initiating the change warns the others that he will be targeted, but they will get hurt too. The meme is used humorously about risky changes in databases and software development.

Objects

four young men / четверо молодых мужчин water / вода riverbank / берег реки city skyline / городской пейзаж boat railing / перила лодки blue jacket / синяя куртка black cap / чёрная кепка dark clothing / тёмная одежда arms around shoulders / руки на плечах standing group / стоящая группа database label / подпись «БД»API label / подпись «API»frontend label / подпись «FRONT»backend label / подпись «BACKEND»top caption / верхняя надпись bottom caption / нижняя надпись