Когда дедлайн уже близко

Text on the meme

КОГДА ДЕДЛАЙН УЖЕ БЛИЗКО, И ТЕБЕ НУЖНО СРОЧНО СЕСТЬ И ДОДЕЛАТЬ СВОЮ РАБОТУ Самое время покушац Этот шар просто бомба, почему я раньше его не замечал Котейка хочет поиграть, я не в силах ему отказать Ну давай, тест, расскажи кто я из Винкс

What it means

Четыре панели показывают пожилого мужчину, который вместо срочной работы ест, играет с большим надувным шаром, возится с котёнком и проходит тест на ноутбуке. Шутка в том, что приближающийся дедлайн заставляет найти любые приятные отвлекающие занятия, лишь бы не делать работу; мем отправляют в ответ на прокрастинацию и откладывание дел. EN: Four panels show an elderly man who, instead of urgently finishing his work, eats, plays with a large inflatable ball, cuddles a kitten, and takes a quiz on a laptop. The joke is that an approaching deadline makes him find any pleasant distraction rather than work; the meme is sent in response to procrastination and putting tasks off.

Objects

elderly bald man / пожилой лысый мужчина blue shirt / синяя рубашка bowl of food / миска с едой spoon / ложка large inflatable ball / большой надувной шар kitten / котёнок armchair / кресло cardboard box / картонная коробка laptop / ноутбук desk / письменный стол curtains / занавески houseplant / комнатное растение food package / упаковка еды