Приложение с многослойной архитектурой

Text on the meme

ПРИЛОЖЕНИЕ С МНОГОСЛОЙНОЙ АРХИТЕКТУРОЙ

What it means

На земле у асфальтированной дорожки виден чёрный водосточный или дренажный проход, обложенный мешками с материалом в форме арки. Шутка обыгрывает термин «многослойная архитектура» из разработки программного обеспечения, буквально показывая приложение, построенное из нескольких слоёв мешков. EN: Beside a paved path, a black drainage or culvert opening is surrounded by bags arranged in an arch. The joke plays on the software-development term “layered architecture” by literally showing an application built from several layers of bags.

Objects

black drainage pipe / чёрная дренажная труба sandbags / мешки с песком arched structure / арочная конструкция asphalt path / асфальтированная дорожка dirt / земля gravel / гравий dry leaves / сухие листья shallow stream / мелкий ручей