Организаторы наконец всё поняли

Сегодня увидел описание хакатона, организаторы которого наконец-то всё поняли: > Нужно сделать [...] либо одному за 48 часов, либо командой за 72.

На скриншоте твит с шуткой о необычном описании хакатона: одному участнику дают 48 часов, а команде — целых 72 часа. Панчлайн высмеивает организаторов, которые понимают командную работу наоборот: команда обычно должна справиться быстрее, а здесь ей дали больше времени. EN: The screenshot shows a tweet joking about an unusual hackathon description: one participant gets 48 hours, while a team gets a full 72 hours. The punchline mocks organizers who misunderstand teamwork: a team would normally finish faster, but here it is given more time.

• @right_wing_dev_squads / 2086 2021-07-05