Папа объясняет ROI и KPI

— Папа, что такое ROI? — Я тебя ращу, а ты мне потом внуков и стакан воды в старости. — А KPI это чё? — 2 внука. 16 стаканов воды в месяц.

Отец объясняет сыну ROI и KPI через семейные обязанности: «инвестиция» в ребёнка должна окупиться внуками и стаканами воды в старости, а KPI измеряется их количеством. Это шутка о том, как корпоративный жаргон применяют к родительству и ожиданиям от детей. EN: A father explains ROI and KPI to his son through family obligations: the “investment” in a child should pay off in grandchildren and glasses of water in old age, while the KPI is measured by their quantity. The joke applies corporate jargon to parenting and expectations of children.

• @ithueti / 4125 2021-05-12
• @right_wing_dev_squads / 1903 2021-06-07