Все операторы заняты

Text on the meme

Ваш звонок очень важен для нас, но сейчас все операторы заняты..

What it means

На изображении висят старые телефонные трубки, а внизу несколько кошек лежат на спине, подняв лапы. Шутка пародирует стандартное сообщение колл-центра: все «операторы» заняты, потому что кошки отдыхают и не собираются отвечать на звонок. Мем отправляют в ответ на звонки или сообщения, когда человек не хочет быть доступен. EN: Several old telephone receivers are hanging above a group of cats lying on their backs with their paws raised. The joke parodies a standard call-center message: all the “operators” are busy because the cats are relaxing and have no intention of answering. This meme is sent in response to calls or messages when someone does not want to be available.

Objects

telephone receiver / телефонная трубка hanging telephone / висящий телефон telephone cord / телефонный провод group of cats / группа кошек tabby cat / полосатая кошка orange-and-white cat / рыже-белая кошка black-and-white cat / чёрно-белая кошка cat lying on its back / кошка, лежащая на спине raised paws / поднятые лапы gray floor / серый пол indoor space / помещение