Трейлер и унылый релиз

ТРЕЙЛЕР РЕЛИЗ

Верхняя часть показывает зрелищный поезд, красные флаги с серпом и молотом и футуристический городской пейзаж под надписью «ТРЕЙЛЕР». Внизу под надписью «РЕЛИЗ» изображён серый советский многоэтажный дом с однообразными балконами. Шутка высмеивает разницу между эффектными обещаниями и скучной реальностью, поэтому мем используют для сравнения рекламы или ожиданий с итоговым результатом. EN: The top shows a spectacular train, red flags with hammer and sickle symbols, and a futuristic cityscape under the caption “ТРЕЙЛЕР”. The bottom shows a gray Soviet apartment block with repetitive balconies under the caption “РЕЛИЗ”. The joke mocks the gap between flashy promises and boring reality, so the meme is used to compare advertising or expectations with the final result.

• @right_wing_dev_squads / 1472 2021-04-01