Internet legal sem download de caíuné

a internet é legal mas não tem como fazer download de ~caíuné~

Um computador antigo exibe uma imagem de anime, enquanto a legenda diz que a internet é legal, mas não há como fazer download de “caíuné”. A piada brinca com a nostalgia da internet antiga e com a dificuldade de baixar conteúdo em um computador ultrapassado, usando “caíuné” como uma palavra absurda e estilizada. EN: An old computer displays an anime image while the caption says that the internet is cool, but there is no way to download “caíuné.” The joke plays on nostalgia for the old internet and the difficulty of downloading content on an outdated computer, using “caíuné” as an absurdly stylized word.

• @sillyposting / 349 2023-02-26