Wasze ulice, nasze piwnice

Text on the meme

WASZE ULICE NASZE PIWNICE

What it means

Dwa koty wychylają się zza ceglanej ściany w piwnicy lub podziemnym przejściu. Żart opiera się na kontraście między ulicami należącymi do innych a piwnicami przedstawionymi jako terytorium kotów; mem służy jako absurdalna, żartobliwa reakcja na poczucie własności lub dominacji. EN: Two cats peek out from behind a brick wall in a basement or underground passage. The joke contrasts streets belonging to others with basements presented as the cats’ territory; the meme is used as an absurd, playful reaction to a sense of ownership or dominance.

Objects

two cats / два кота black-and-white cat / чёрно-белый кот gray tabby cat / серый полосатый кот brick wall / кирпичная стена basement / подвал stone floor / каменный пол dark passage / тёмный проход blue eye reflection / голубой отблеск глаза