Пикник разработчиков с питонами

Text on the meme

КОГДА ПЛАНИРУЕШЬ СВОИМ РАЗРАБОТЧИКАМ ИВЕНТ НА ПРИРОДЕ Как тебе перспектива попасть в ТВОЮ мечту — заголовок на фронтанке?😂 Давай. Че там? Давай. Че там? «Свинья победила змею: петербургские питонисты загремели в инфекционку после шашлыков»

What it means

Мем оформлен как пост с перепиской между разработчиками, которых приглашают на выездное мероприятие на природе. Шутка основана на двусмысленности слова «питонисты»: программисты, работающие с Python, превращаются в людей, пострадавших от настоящих питонов после шашлыков. Такой мем отправляют как абсурдную реакцию на корпоратив, тимбилдинг или неудачное мероприятие. EN: The meme is formatted as a post containing a chat between developers who are invited to an outdoor event. The joke relies on the double meaning of “Python users”: programmers working with Python become people injured by real pythons after a barbecue. It is used as an absurd reaction to a corporate outing, team-building event, or disastrous activity.

Objects

social media post / пост в соцсети chat conversation / переписка в чате developer / разработчик profile avatar / аватар профиля smartphone screenshot / скриншот экрана смартфона outdoor event / мероприятие на природе barbecue / шашлык python snake / питон headline / заголовок laughing emoji / смеющийся эмодзи text message / текстовое сообщение white background / белый фон