Stock Market Amid the Chaos

Text on the meme

MSFT

What it means

На фотографии захламлённый стол, заваленный пустыми банками, бутылками, окурками и мусором, а посреди беспорядка стоит монитор с графиком акций MSFT. Шутка в том, что торговля на фондовом рынке продолжается даже в обстановке полного бытового хаоса; мем используют как реакцию на зависимость от трейдинга или финансовую одержимость. EN: A cluttered desk is covered with empty cans, bottles, cigarette butts, and rubbish, while a monitor showing an MSFT stock chart stands in the middle of the mess. The joke is that stock trading continues amid complete domestic chaos; the meme is used as a reaction to trading addiction or financial obsession.

Objects

computer monitor / компьютерный монитор stock chart / график акций cluttered desk / захламлённый стол empty beer cans / пустые пивные банки plastic bottles / пластиковые бутылки glass bottles / стеклянные бутылки cigarette butts / окурки cigarettes / сигареты ashtray / пепельница computer keyboard / компьютерная клавиатура computer mouse / компьютерная мышь drinking glasses / стаканы plates / тарелки cigarette pack / пачка сигарет lighter / зажигалка crumpled wrappers / смятые упаковки green cans / зелёные банки brown bottles / коричневые бутылки wall / стена