Рекрутер спрашивает про деньги

Text on the meme

Егор, добрый день! Описание вакансии на full time в Москве во вложении. Если актуально, давайте обсудим. Насколько Вы готовы опуститься по деньгам? С уважением, Дмитрий Best regards, Dmitry

What it means

Скриншот сообщения от рекрутера с описанием вакансии в Москве. После вежливого делового текста рекрутер спрашивает, насколько кандидат готов «опуститься по деньгам», что комично звучит как предложение снизить зарплатные ожидания. Мем отправляют в реакцию на неуместные или слишком низкие предложения по зарплате. EN: A screenshot of a recruiter’s message about a job vacancy in Moscow. After a polite business-style message, the recruiter asks how much the candidate is willing to “go down in terms of money,” which humorously sounds like an offer to lower salary expectations. The meme is used as a reaction to inappropriate or excessively low salary offers.

Objects

message screenshot / скриншот сообщения recruiter message / сообщение рекрутера email-style interface / интерфейс в стиле электронной почты question mark avatar / аватар со знаком вопроса text message / текстовое сообщение white background / белый фон black text / чёрный текст blue hyperlink / синяя гиперссылка