Трейдер на рынке

Мужчина сидит у уличной тележки с фруктами и работает за ноутбуком с графиками, пока рядом стоит продавец в сигнальном жилете. Шутка в контрасте между простым рынком и серьёзным видом биржевого трейдера: такую картинку отправляют как реакцию на торговлю, работу в любых условиях или неожиданную финансовую стратегию. EN: A man sits beside a street fruit cart and works on a laptop displaying charts while a vendor in a safety vest stands nearby. The joke comes from the contrast between an ordinary market and the serious look of a stock trader; people share it as a reaction to trading, working under any conditions, or an unexpected financial strategy.

• @profunctor_io / 530 2018-01-12