Полицейский Логан с необычным номером

RENAULT LOGAN T 1312 99

На улице припаркован бело-синий полицейский Renault Logan с проблесковыми маячками и номером «T 1312 99». Шутка основана на сочетании полицейской машины и номера 1312 — распространённого сленгового обозначения ACAB, поэтому снимок используют как ироничную реакцию на полицию и государственные службы. EN: A white-and-blue police Renault Logan is parked on the street with flashing lights and the license plate “T 1312 99.” The joke comes from the combination of a police car and the number 1312, a common slang abbreviation for ACAB, so the image is used as an ironic reaction to police and government services.

• @jeppa420 / 18558 2021-06-20