Исследовательская группа из пяти человек

Text on the meme

Долго там у вас ещё?) Да. Мы ждём, пока докладчик сумеет сформулировать, зачем его исследовательская группа из 5 человек год занималась этой хуйнёй.

What it means

Переписка в мессенджере: один человек спрашивает, долго ли ещё ждать, а в ответ получает объяснение, что докладчик целый год пытается оправдать бессмысленную работу исследовательской группы из пяти человек. Шутка высмеивает затянутое совещание и попытку придать смысл бесполезному занятию. EN: A messenger conversation: one person asks how much longer they have to wait, and receives an explanation that the presenter has spent an entire year trying to justify the pointless work of a five-person research group. The joke mocks a prolonged meeting and the attempt to give meaning to a useless undertaking.

Objects

smartphone chat screenshot / скриншот чата на смартфоне messenger interface / интерфейс мессенджера text message bubble / пузырь текстового сообщения blue header / синяя шапка green reply bubble / зелёный пузырь ответа white message bubble / белый пузырь сообщения research group / исследовательская группа five people / пять человек year-long work / работа в течение года waiting / ожидание