Пизда в метро

Text on the meme

Пизда

What it means

Девушка стоит в вагоне метро в розовой футболке с крупной надписью «Пизда». Шутка построена на неожиданно грубой надписи на одежде и неловком выражении лица; такой снимок используют как абсурдную реакцию на провал, шок или безысходную ситуацию. EN: A young woman stands in a subway carriage wearing a pink T-shirt with the large word “Пизда” on it. The joke comes from the unexpectedly vulgar shirt and her awkward expression; the image is used as an absurd reaction to failure, shock, or a hopeless situation.

Objects

young woman with glasses / молодая женщина в очках pink T-shirt / розовая футболка black choker / чёрный чокер black skirt / чёрная юбка sneakers / кроссовки subway carriage / вагон метро blue train doors / синие двери поезда train door window / окно двери поезда vertical handrail / вертикальный поручень seated woman / сидящая женщина blue travel bag / синяя дорожная сумка standing man / стоящий мужчина smartphone / смартфон handwritten paper sign / рукописная бумажная табличка