Метро и учебник Git

Text on the meme

わかばちゃんと学ぶ Git 使い方入門マンガ＋会話でわかる！ Gitの仕組みから使い方までジュニアはもちろんWebデザイナーにも超役立つ入門書です！ SourceTree対応

What it means

На фотографии человек держит японский учебник по Git на станции метро. Шутка строится на неожиданном сочетании технической книги для начинающих и повседневной поездки в метро, создавая образ разработчика, который учится программированию в дороге. EN: A person is holding a Japanese beginner’s guide to Git in a subway station. The joke comes from the unexpected combination of a technical programming book and an ordinary metro ride, portraying a developer studying coding on the go.

Objects

hand / рука Japanese programming book / японская книга по программированию Git textbook / учебник по Git anime-style characters on book cover / персонажи в стиле аниме на обложке subway platform / платформа метро railway tracks / железнодорожные пути station tunnel / тоннель станции platform sign / указатель на платформе fluorescent lights / люминесцентные лампы wall mosaic / мозаика на стене yellow star mosaic / жёлтая мозаика в форме звезды commuter / пассажир метро tile floor / плиточный пол gray sleeve / серая рукава