Финал PSD и бесконечные правки

Text on the meme

Финал.psd Финал_новый43_правка15_sdkjfdg_когдазакончится_ебучий...

What it means

На изображении два кота рядом с файлами Photoshop: слева простой файл «Финал.psd», а справа огромный файл с бесконечными правками и руганью. Шутка высмеивает ситуацию, когда финальная версия проекта постоянно переделывается и никак не заканчивается. EN: Two cats sit next to Photoshop files: on the left is a simple file called “Final.psd,” while on the right is a huge file name filled with endless edits and profanity. The joke mocks situations where a supposedly final project keeps being revised and never actually ends.

Objects

tabby cat / полосатый кот Persian cat / персидский кот cat eyes / кошачьи глаза Photoshop file icon / значок файла Photoshop PSD document / PSD-документ computer file / компьютерный файл wooden floor / деревянный пол white fur / белая шерсть brown fur / коричневая шерсть file name / имя файла blue Adobe Photoshop logo / синий логотип Adobe Photoshop