Народнический народ за игрой

Text on the meme

народнический народ

What it means

Пятеро пожилых мужчин сидят за столом на открытой площадке и играют в нарды. Надпись «народнический народ» — абсурдная игра слов, превращающая обычную сцену с представителями народа в псевдополитический лозунг; мем используют как ироничную реакцию на народность и коллективное времяпрепровождение. EN: Five elderly men sit around a table outdoors and play backgammon. The caption “народнический народ” is an absurd wordplay phrase that turns an ordinary scene with representatives of the people into a pseudo-political slogan; the meme is used as an ironic reaction to populism and collective pastime.

Objects

five elderly men / пятеро пожилых мужчин backgammon board / доска для нард backgammon pieces / шашки для нард backgammon dice / кости для нард outdoor table / стол на открытом воздухе chairs / стулья white polo shirt / белая рубашка-поло striped polo shirt / полосатая рубашка-поло baseball cap / бейсболка papers / бумаги smartphone / смартфон orange canopy / оранжевый навес trees / деревья apartment buildings / жилые дома